oversettelse.eu

Den enkle måten å oversette ord.

Mange ordbøker og en svært stor database med ord.

Liste over oversettelser: slag

Ordbok: engelsk slag
Oversettelser: beat, beating, bit, flogging, peal, slaughter, throb, battle, combat, engagement, fight, blow, chop, coup, cue, hit, keystroke, shock, stroke, font, fount, print, type, brand, degree, genre, genus, grade, kind, quality, sort, species, standard, aileron, cover, flap, flapper, flop, lapel, tailgate, trapdoor, valve, washout, wash-out, altercation, argument, bicker, bickering, brawl, broil, disagreement, jar, quarrel, rift, row, squabble, tiff, wrangle, once, time, character, description, form, gait, gender, line, manner, nature, cast, dart, hurl, projection, shy, throw, toss, wave, device, means, measure, medium, method, mode, resource, road, way, backhand, bang, beaten, box, buffet, bump, heartbeat, impact, knock, percussion, ping, punch, put, putt, shot, slap, smash, strike, swipe, swoop, thump, wallop, whack, conflict, contend, dispute, militate, scramble, strive, struggle, wrestle, bullfight, contention, grapple, strife, warfare, design, epitome, example, exemplar, formula, image, model, paragon, pattern, probe, sample, specimen, style, typify
slag på engelsk »
 
Ordbok: tsjekkia
Oversettelser: bití, bušení, tep, tlučení, tlukot, úhoz, bitva, boj, rvačka, zápas, náraz, otřes, rána, ráz, srážka, tah, úder, zásah, druh, písmeno, typ, vzor, charakter, jakost, kvalita, postavení, přednost, rod, vlastnost, chlopeň, fiasko, klapka, plácnutí, ventil, ventilek, záklopka, hádka, povyk, pračka, pranice, pře, řada, rámus, šarvátka, spor, svár, výtržnost, obor, originál, pohlaví, povaha, příroda, přirozenost, znak, způsob, házení, házet, hod, hodit, hození, metání, pohled, projekce, promítání, průmět, troubit, vrh, vrhání, vrhat, vrhnout, vyhodit, vyhození, chod, chování, chůze, krok, metoda, móda, obyčej, pochod, postup, prostředek, prostřední, průměrný, střední, styl, technika, zdroj, způsoby, sorta, bouchnutí, dopad, mávání, nápor, poklep, švih, útok, záchvat, zdvih, bojovat, potírat, soupeřit, zápasit, konflikt, model, modelka, nárys, norma, pravidlo, příklad, ukázka, vzorec, vzorek, vzorný
slag på tsjekkia »
Ordbok: tysk
Oversettelser: schlag, bekämpfung, kampf, konflikt, schlacht, gefecht, coup, hieb, schock, stoß, streich, art, gattung, letter, schrift, schriftart, genre, güte, qualität, sorte, spezies, falltür, klappe, mantel, misserfolg, ventil, auseinandersetzung, kontroverse, krach, schlägerei, streikenden, streit, wortwechsel, zange, zank, mal, beschaffenheit, charakter, gemüt, genus, geschlecht, marke, natur, sexualität, weise, guss, projektion, stadtverwaltung, staffel, würdigung, wurf, form, gang, manier, maßnahme, methode, mittel, modalität, verfahren, kerl, typ, anprall, anschlag, aufschlag, einschlag, fick, herzschlag, kollision, treffer, fechten, kämpfen, ringen, streiten, beispiel, exempel, formel, modell, muster, paradigma, probe, rezept, schema, vorbild, vorführung
slag på tysk »
Ordbok: dansk
Oversettelser: hjerteslag, slag, styk, batalje, kamp, slagsmål, strid, dyst, chok, støt, type, art, egenskab, genre, kvalitet, mørke, slags, sort, ventil, grel, kiv, mundhuggeri, skænderi, tvist, gang, facon, kategori, køn, måde, maner, natur, naturen, kast, kaste, fremgangsmåde, manér, meddel, metode, middel, mode, råd, vis, mere, anslag, bulk, dunk, tørn, kæmpe, slås, stride, design, eksempel, eksemplar, formel, ideal, model, mønster, opskrift, prøve
slag på dansk »
Ordbok: spansk
Oversettelser: batimiento, capote, golpeadura, latido, manta, paliza, batalla, combate, conflicto, lucha, pelea, choque, golpe, impacto, puñetazo, zumbido, tipo, calidad, clase, cualidad, especie, género, laya, ralea, suerte, escotillón, solapa, trampa, válvula, agarrada, bronca, camorra, controversia, discusión, disputa, gresca, pendencia, pleito, querella, revuelta, reyerta, rifa, riľa, riña, veterinario, vez, calibre, casta, categoría, estilo, manera, modo, naturaleza, orden, sexualidad, arrojar, echar, lance, lanzamiento, lanzar, proyección, tirada, tirar, tiro, arbitrio, camino, expediente, forma, guisa, método, moda, remedio, sistema, son, traza, vía, carácter, índole, azote, cornada, embate, encontrón, encuentro, galleta, palo, trompazo, batallar, bregar, combatir, contender, lidiar, luchar, pelear, sortear, forcejeo, guerra, lid, pugna, catar, dechado, ejemplar, ejemplo, espécimen, esquema, estándar, fórmula, modelo, molde, muestra, norma, pauta, prototipo, receta
slag på spansk »
Ordbok: fransk
Oversettelser: battement, frappage, frappe, tapement, bataille, combat, exubérance, atteinte, choc, coup, caractère, type, acabit, aloi, espèce, genre, qualité, rouvre, sagouin, sapajou, sortable, sorte, abatant, abattant, crapaudine, fiasco, hayon, reniflard, soupape, tablier, tape, tournevent, trappe, valve, veste, volet, attrapage, bagarre, chamaille, chamaillerie, démêlé, dispute, grabuge, mêlée, noise, prise, querelle, rixe, fois, andouille, envieux, flan, gabare, hunier, langue-de-chat, manière, nature, saut-de-lit, sexe, toile, tonneau, tortillon, vouge, wagonnette, aperçu, corner, épure, ichnographie, jet, jetée, lancement, lancer, orthographie, penalty, projection, rétrospection, allure, façon, facture, guise, méthode, mode, moyen, procédé, réglure, ressource, style, tenue, ton, mec, attaque, beigne, débattement, éclat, frappement, heurt, impact, percussion, rebattement, secousse, batailler, combattre, jouter, lutter, militer, conflit, jeu, joute, lutte, pugilat, tauromachie, canon, échantillon, exemple, formule, gaufrure, modèle, motif, moule, paradigme, parangon, schéma, spécimen, standard
slag på fransk »
Ordbok: italiensk
Oversettelser: battere, battito, battitura, battuta, battaglia, combattimento, tenzone, botta, colpo, percossa, scontro, scossa, shock, tratto, urto, carattere, stampo, tipo, genere, pregio, qualità, razza, sorta, specie, risvolto, valvola, alterco, baruffa, bisticcio, contesa, disputa, diverbio, lite, litigio, rissa, volta, fare, indole, maniera, modo, natura, avventare, getto, lanciare, lancio, proiezione, scagliare, tiro, accorgimento, andatura, direzione, foggia, metodo, mezzo, moda, modalità, portamento, risorsa, sistema, tenore, verso, voga, attacco, bussata, impatto, influsso, picchio, schianto, battagliare, combattere, lottare, militare, conflitto, lotta, mischia, campione, esempio, esemplare, formula, indossatrice, modello, paradigma, saggio
slag på italiensk »
Ordbok: russisk
Oversettelser: биение, битва, бой, борьба, сеча, сражение, удар, литера, шрифт, вид, жанр, качество, род, сорт, клапан, спор, ссора, раз, манера, пол, природа, бросок, метание, посыл, швырок, метод, образ, способ, тип, типаж, стук, бороть, воевать, сражать, модель, образец, образцовый, пример, формула
slag på russisk »
Ordbok: svensk
Oversettelser: prygel, pryl, slag, stryk, batalj, bataljer, drabbning, strid, kamp, knuff, typ, art, kvalificera, kvalitet, märke, ordna, slags, sort, sortera, klaff, gräl, kiv, träta, tvist, gång, beskaffenhet, kategori, natur, kast, spruta, genre, manér, medel, råd, sätt, sett, utväg, vis, karl, anslag, bulk, rapp, stöt, törn, kämpa, slagsmål, slåss, strida, design, exemplet, förebild, föredöme, ideal, mode, mönster
slag på svensk »
Ordbok: ungarsk
Oversettelser: lebegés, verés, csata, küzdelem, ütközet, verekedés, csapás, fújás, fúvás, ütközés, faj, fajta, minőség, zsáner, szelep, perpatvar, szóváltás, egyszer, eset, jellem, mód, nem, sajátosság, természet, alaprajz, dobás, vetület, módszer, típus, löket, találat, küzd, harc, mérkőzés, formula, minta, mintakép, példa, példány, szabvány, vázlat
slag på ungarsk »
Ordbok: portugisisk
Oversettelser: latido, batalha, bucha, combate, conflito, luta, choque, golpe, impacto, pancada, tipo, aspecto, espécie, forma, género, gesto, jaez, laça, laia, perspectiva, porte, predicado, qualidade, solapa, trampa, válvula, agarrada, bronca, controvérsia, discussão, disputa, rifa, vez, estilo, estirpe, maneira, modo, natureza, surte, acometida, arrojar, atirar, lançamento, repente, tirada, tirar, campino, costume, método, moda, sistema, carácter, índole, zumbido, batalhar, brigar, combater, contender, guerrear, libar, lidar, lutar, pelejar, pugnar, guerra, lata, peleja, pugna, amostra, catar, chapa, espécime, exemplo, experimentar, fórmula, modelo, molde, norma, padrão, pauta, protótipo, provar, receita
slag på portugisisk »
Ordbok: polsk
Oversettelser: bicie, bitwa, bój, cios, czcionka, gatunek, klapa, kłótnia, raz, rodzaj, rzut, sposób, typ, uderzenie, walczyć, walka, wzór
slag på polsk »
Ordbok: albansk
Oversettelser: betejë, luftim, cilësi, gjini, mënyrë, natyrë, goditje, luftoj, luftë, mostër
slag på albansk »
Ordbok: bulgarsk
Oversettelser: бой, сражение, удар, тип, вид, качество, природа, метод, походка, конфликт, схватка, образец, пример, стандарт, формула
slag på bulgarsk »
Ordbok: hviterussiske
Oversettelser: бітва, бой, шрыфт, сорт, клапан, сварка, раз, род, кідок, тып, удар, барацьба, узор
slag på hviterussiske »
Ordbok: estisk
Oversettelser: lahing, võitlus, võitlema, tüüp, kvaliteet, sort, ventiil, kaklus, riid, tüli, sugu, viis, viskama, meetod, põrge, mudel, näide, näidis, retsept, valem
slag på estisk »
Ordbok: finsk
Oversettelser: ottelu, taistelu, kirjasin, tyyppi, avu, laatu, laji, läppä, jupakka, käsirysy, kiista, kina, riita, tora, luonne, luonto, suku, sukupuoli, tapa, heitellä, heittää, heitto, isku, kolahdus, paiskata, astunta, käynti, käytös, keino, menetelmä, muoti, muoto, sävellaji, tapaluokka, tyyli, lyönti, kamppailla, kilpailla, otella, painia, taistella, kahakka, kamppailu, kilvoittelu, ristiriita, esikuva, esimerkki, kaava, malli, näyte, tavaranäyte, vakio
slag på finsk »
Ordbok: gresk
Oversettelser: μάχη, σοκ, χτύπημα, είδος, ποιότητα, βαλβίδα, καβγάς, λογομαχία, γένος, τρόπος, τύπος, προβολή, ρίξιμο, βάδισμα, μέθοδος, χαστούκι, μάχομαι, παλεύω, δείγμα, δοκιμάζω, μοντέλο, παράδειγμα
slag på gresk »
Ordbok: kroatisk
Oversettelser: bitka, vrsta, ventil, svađa, jedanput, jednom, nekad, put, način, priroda, spol, bacanje, baciti, hitac, metoda, moda, običaj, sudar, formula, model, primjer, uzorak
slag på kroatisk »
Ordbok: litauisk
Oversettelser: kova, mūšis, smūgis, šokas, rūšis, tipas, giminė, kokybė, vožtuvas, ginčas, kivirčas, polemika, skandalas, vaidas, būdas, gamta, maniera, natūra, prigimtis, mesti, sviesti, metodas, metodika, grumtis, kautis, kovoti, bandinys, formulė, mėginys, pavyzdys, receptas
slag på litauisk »
Ordbok: rumensk
Oversettelser: bătălie, luptă, şoc, specie, ceartă, fire, atac
slag på rumensk »
Ordbok: ukrainsk
Oversettelser: битва, бій, галузь, лан, майданчик, нива, поле, сфера, удар, шок, шрифт, аспект, бачення, бігти, брова, вдача, вигляд, вид, види, виставляння, виступ, гонки, градус, добрий, експозиція, жанр, забіг, заїзд, заняття, засіб, зір, змагання, зовнішність, клас, класовий, краєвид, кран, кругозір, манера, метод, міра, натура, норма, образ, опис, оцінити, оцінювати, панорама, переконання, перспектива, пильність, поза, порода, породи, порядок, постава, поставити, потужність, природа, пропорція, раса, расовий, режим, різновид, різноманітність, роди, розглядати, розглянути, розмаїтість, розцінка, сорт, спосіб, ставити, ставка, ступінь, сутність, суттєвість, схожість, тавро, тариф, тип, урок, фасон, ціна, чин, швидкість, якість, вентиль, віддушина, долоня, зупинити, зупинитися, зупинка, зупиняти, зупинятися, клапан, люк, пальма, поршень, припинити, припиняти, скінчити, спинити, спинитися, спиняти, спинятися, ставати, стати, стоп, хлопавка, бриз, вітерець, глек, деренчання, лава, нахил, незгода, неприємність, низка, оборка, плутанина, протиріччя, розрив, ряд, сварка, спор, суперечка, суперечність, твердження, період, раз, разів, вудка, вудочка, генерація, клан, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натягати, натягнути, натягти, натягувати, нирка, покоління, пояснення, прут, рід, роде, родина, родинний, сімейний, сімейство, ствол, стержень, стовбур, стрижень, боязкий, висота, вкидати, вкинути, закинути, кидати, кидатися, кидок, кинути, кинутися, крикун, линути, метання, метати, метнути, муляж, мчати, мчатися, натиск, падіння, полохливий, помчати, похваляння, проект, проектування, проекція, розташовувати, розташувати, соромливий, спішний, схил, шелестіти, шина, взірець, деномінація, назва, найменування, примірник, бити, бокс, брикати, брикатися, брила, вибирати, вибір, вибрати, визбирувати, висувати, висуватися, висунути, висунутися, відкриття, віяти, вражати, вразити, гідний, дмухати, дмухнути, дути, зарубка, збирати, здатний, зібрати, зірвати, касир, клеймо, коробка, котлета, куля, ложа, ляпати, набирати, набрати, обліковець, оповідач, пересувати, пересунути, підбирати, підібрати, підплигування, підходити, плескати, подути, приголомшувати, придатний, припадок, просувати, просуватися, просунути, просунутися, розбийте, рубати, сікти, січеник, скринька, скриня, скупчувати, страйк, страйкувати, струс, стук, стусан, укладати, укласти, шаткувати, шокувати, штовхати, штовхнути, ящик, аварія, акція, боротьба, брухт, війна, вчинок, дзвін, дзвонити, дія, діяльність, ефект, ламання, передзвін, позов, хлопець, хлопчик, вибірка, вилучання, випробування, дегустатор, душа, екземпляр, зразок, незрівнянний, приклад, рецепт, самородок, формула
slag på ukrainsk »
Ordbok: slovakisk
Oversettelser: úder, druh, typ, zdvih, boj, vzor
slag på slovakisk »
Ordbok: slovenske
Oversettelser: spor, spol, primer, vzorec
slag på slovenske »

Relaterte ord

slag kryssord, slag mot hodet, slag i hodet, slagord, slag synonym kryssord, slag synonym, slag symptomer, slag mot tinningen, slag mot hodet barn, slag i norge