oversettelse.eu

Den enkle måten å oversette ord.

Mange ordbøker og en svært stor database med ord.

Liste over oversettelser: røre

Ordbok: engelsk røre
Oversettelser: apply, attract, belong, concern, deal, interest, pertain, refer, regard, afflict, dab, feel, handle, reach, touch, abash, agitate, alloy, blend, churn, commingle, compound, confound, confuse, interfere, intermingle, intermix, interpose, mash, meddle, meddlesome, meddling, mingle, mix, muddle, recombine, scramble, stir, activate, broach, moot, move, operate, raise, wag, agitation, commotion, flurry, motion, movement, shake-up, acceleration, starting, bestir, budge, disturb, rush, tamper
røre på engelsk »
 
Ordbok: tsjekkia
Oversettelser: hledět, nazírat, pohlížet, dojmout, dotknutí, dotyk, hmat, hmatat, klávesa, ohmatat, ohmatávat, omak, sahat, úhoz, zasáhnout, dezorientovat, legovat, mást, míchání, míchanina, míchat, mísit, namíchat, plést, pomíchat, poplést, promíchat, promísit, sblížit, sloučit, slučovat, směs, směsice, směšování, smíchat, smíšenina, smísit, splést, spojit, umíchat, zahanbit, zamíchat, zamotat, zkazit, zmást, bouřit, diskutovat, hnout, hýbat, kolébat, kývat, lomcovat, mávat, obsluhovat, ovládat, pobuřovat, pohnout, pohybovat, posunout, rozčilit, spustit, třást, třepat, vrtět, zmítat, agitace, chod, hnutí, návrh, nepokoj, pobouření, pohyb, pozdvižení, rozruch, rozrušení, ruch, vzruch, vzrušení, zmítání, rozjezd, spuštění, pohánět, rozkývat
røre på tsjekkia »
Ordbok: tysk
Oversettelser: anbelangen, anbetreffen, angehen, betreffen, gelten, anfassen, anfühlen, angreifen, anrühren, antasten, begreifen, berühren, fühlen, tasten, tippen, gemischt, mischen, mixen, quirlen, rühren, verbinden, vermischen, verwirren, aktivieren, betätigen, bewegen, mucken, regen, zucken, agitation, bewegung, anfahren, anlauf, start, ablaufen, gerührt, anziehen
røre på tysk »
Ordbok: dansk
Oversettelser: angå, berøre, betragte, galla, røre, vedkomme, beføle, berøring, blande, blanding, forvirre, mikse, bevæge, flytte, rørelse, alarm, bevægelse, uro, oprør, rokke
røre på dansk »
Ordbok: spansk
Oversettelser: atañer, concernir, referir, respectar, respetar, ver, conmover, palpar, pulsar, rozar, tentar, tocar, toque, abismar, alear, amasar, confundir, danzar, enmarañar, entreverar, entrometerse, envolver, intrincar, jugar, mecer, mezcla, mezclar, revolver, afectar, agitar, atizar, circular, emocionar, estremecer, impulsar, mover, moverse, remover, agitación, movimiento, arranque, arrancar
røre på spansk »
Ordbok: fransk
Oversettelser: concerner, regarder, attoucher, émouvoir, friser, palper, tâter, tâtonner, toucher, allier, brasser, brouiller, confondre, désorienter, embrouiller, enchevêtrer, entremêler, immiscer, mélanger, mêler, mixtionner, panacher, tripoter, actionner, agiter, bouger, branler, mouvoir, remuer, agitation, branle-bas, émoi, motion, mouvement, remuement, amorçage, démarrage, émeute, tourmente, part, remue
røre på fransk »
Ordbok: italiensk
Oversettelser: interessare, riguardare, colpire, tastare, tatto, toccare, tocco, commistione, composto, confondere, frammezzare, immischiarsi, impastare, mescere, mescolare, miscela, mischiare, miscuglio, mistura, commuovere, dimenare, muovere, muoversi, agitazione, irrequietezza, mossa, moto, movimento
røre på italiensk »
Ordbok: russisk
Oversettelser: относить, трогать, вмешивать, мешать, перемешивать, перетасовывать, помешивать, размешивать, смешивать, двигать, шевелить, волнение, движение, жест, пуск, сдвигать, тронуть
røre på russisk »
Ordbok: svensk
Oversettelser: anbelanga, angå, anknyta, beträffa, drabba, gälla, klå, tangera, vidröra, blanda, blandning, förväxla, förvirra, ingripa, krama, mixa, manövrera, rörelse, alarm, oväsen, sinnesrörelse, upphetsning, uppståndelse, dra, röra, rubba
røre på svensk »
Ordbok: albansk
Oversettelser: përkas, prek, trazoj, lëviz, lëvizje
røre på albansk »
Ordbok: finsk
Oversettelser: katsoa, koskea, kajota, koetella, kosketus, liikuttaa, hämätä, hämmentää, sekaannuttaa, sekoittaa, sekoitus, seos, sotkea, hievahtaa, käyttää, koneisto, liike
røre på finsk »
Ordbok: ungarsk
Oversettelser: érint, vonatkozni, elegy, keverék, keverni, vegyíteni, vegyület, megmozgat, izgalom, megmozdulás, mozdítani
røre på ungarsk »
Ordbok: portugisisk
Oversettelser: concernir, olhar, ver, apalpar, palpar, tentar, tocar, toque, atrapalhar, balear, baralhar, confundir, interferir, mesclar, mexer, mistura, misturar, perturbar, revolver, abalar, agitar, circular, comover, emocionar, matizar, menear, mover, mudar, remover, agitação, alarma, alvoroço, marejada, movimento, vacilar
røre på portugisisk »
Ordbok: polsk
Oversettelser: dotyczyć, dotykać, mieszać, poruszać, poruszenie, rozruch, ruszać, ruszyć
røre på polsk »
Ordbok: gresk
Oversettelser: αγγίζω, ανακατεύω, μίγμα, μπερδεύω, κινούμαι, σαλεύω, αναταραχή, κίνηση
røre på gresk »
Ordbok: kroatisk
Oversettelser: ganuti, smjesa, micati, pokret
røre på kroatisk »
Ordbok: hviterussiske
Oversettelser: блытаць, замінаць, перашкаджаць, пхаць, соваць, соўгаць, цягнуць, штурхаць, хваляванне
røre på hviterussiske »
Ordbok: ukrainsk
Oversettelser: безлад, брук, бруківка, бурчати, відвернути, відвертати, ворушити, ворушитися, ворушіння, втручатися, гальмувати, гарчання, гарчати, дорога, дорожній, заборонити, забороніть, забороняти, завадити, заважати, заважити, загальмувати, запобігати, запобігти, запобіжіть, затримайте, захарастити, захаращувати, збуджувати, збудити, змішайте, змішайтеся, змішати, змішувати, мішанина, мішати, накладати, накласти, огризатися, огризнутися, перебивати, перебити, перегороджувати, перегородити, перемішати, перемішатися, перемішувати, перемішуватися, перепинити, перепиняти, переплутати, переплутувати, перервати, переривання, переривати, перешкоджати, перешкодити, перешкодьте, плутанина, порушувати, потурбувати, поштовх, противтеся, протиставити, протиставляти, ричати, складений, складовий, сплутайте, стурбувати, турбувати, турбуйте, унеможливити, унеможливлювати, усувати, усунути, шлях, штовхати, штовхнути, двигати, заохочувати, посувати, просувати, рухайте, рухати, стимулювати, схиляти, агітація, бродіння, бульба, відчуття, галас, гамір, гомін, гук, заворушення, закипання, занепокоєння, збентеження, згоряння, кипіти, море, морський, неспокій, почуття, приморський, пузир, пузирчик, пульсація, розруха, струс, турбується, хвилювання, чуття, шум, запуск
røre på ukrainsk »
Ordbok: litauisk
Oversettelser: judėti, judinti, eiga, judesys, mostas
røre på litauisk »
Ordbok: bulgarsk
Oversettelser: движение
røre på bulgarsk »
Ordbok: estisk
Oversettelser: liikumine
røre på estisk »
Ordbok: rumensk
Oversettelser: agitaţie, nelinişte
røre på rumensk »

Relaterte ord

røre kryssord, røre synonym, røre sammen kryssord, røre i mesken, røre til fritering, røre på engelsk, røre til frityr, røre brød oppskrift, røre vesker, røre smør og sukker hvitt for hånd