oversettelse.eu

Den enkle måten å oversette ord.

Mange ordbøker og en svært stor database med ord.

Liste over oversettelser: opphav

Ordbok: engelsk opphav
Oversettelser: ancestry, ascendance, background, birth, blood, derivation, descent, extraction, lineage, origin, origination, parentage, paternity, pedigree, provenance, provenience, strain, beginning, commencement, dawn, exordium, first, forepart, fore-part, inception, incipience, incipiency, onset, onslaught, opening, outset, rudiment, start, cause, complainer, gape-seed, moment, occasion, orator, petitioner, plaintiff, provocation, provoke, reason, authority, fount, fountain, fountainhead, from, quarter, resource, root, source, spring, well, wellspring, well-spring
opphav på engelsk »
 
Ordbok: tsjekkia
Oversettelser: náběh, narození, počátek, původ, rod, vznik, zrod, nástup, pramen, rozběh, začátek, zárodek, zásada, zdroj, důvod, navrhovatel, oprávnění, podnět, pohnutka, popud, právo, pře, příčina, rozum, věc, žadatel, žalobce, fontána, kašna, kořen, odmocnina, studna, vodotrysk, zřídlo
opphav på tsjekkia »
Ordbok: tysk
Oversettelser: abkunft, abstammung, entstehung, geburt, herkunft, quelle, ursprung, anbeginn, anbruch, anfang, beginn, start, ursächlichkeit, wurzel, begründung, beweggrund, grund, kläger, ursache, veranlassung, brunnen, fontäne, quell, springbrunnen, sprudel
opphav på tysk »
Ordbok: dansk
Oversettelser: blod, byrd, fødsel, herkomst, kilde, oprindelse, proveniens, udspring, begyndelse, først, start, anledning, årsag, bevæggrund, foranledning, fornuft, grund, brønd, fontene, ile, ophav, rod, rot, spring, springvand
opphav på dansk »
Ordbok: spansk
Oversettelser: abolengo, alcurnia, cepa, derivación, descendencia, estirpe, fuente, linaje, manantial, minero, nacimiento, origen, principio, procedencia, raíz, sangre, tronco, cabeza, comienzo, génesis, inicio, rudimento, umbral, venera, actor, causa, demandante, motivo, móvil, ocasión, porqué, pretexto, razón, de, foco, germen
opphav på spansk »
Ordbok: fransk
Oversettelser: ascendance, descendance, filiation, genèse, naissance, origine, parage, provenance, amorce, arrière-saison, commencement, débout, début, étrenne, exorde, germe, principe, rudiment, seuil, source, cause, demandeur, motif, plaignant, raison, requérant, coupe, fontaine, racine
opphav på fransk »
Ordbok: italiensk
Oversettelser: discendenza, nascita, origine, provenienza, stirpe, attacco, avviamento, avvio, esordio, fonte, inizio, principio, sorgente, cagione, causa, motivazione, motivo, ragione, fontana, radice
opphav på italiensk »
Ordbok: russisk
Oversettelser: источник, начало, происхождение, ключ, отправление, первоначальность, початок, жалобщик, истец, повод, причина, исток
opphav på russisk »
Ordbok: svensk
Oversettelser: avstämning, börd, härkomst, proveniens, ursprung, begynnelse, början, start, upphov, anledning, orsak, skäl, brunn, källa
opphav på svensk »
Ordbok: bulgarsk
Oversettelser: произхождение, дебют, начало, повод, причина
opphav på bulgarsk »
Ordbok: estisk
Oversettelser: päritolu, sünnipära, algus, põhjus, allikas, purskkaev
opphav på estisk »
Ordbok: finsk
Oversettelser: alkuperä, synty, aiheuttaja, alku, alkuaika, alkujuuri, lähde, aihe, asia, asianomistaja, järjellisyys, järki, kantaja, peruste, syy, hete, kaivo
opphav på finsk »
Ordbok: gresk
Oversettelser: καταγωγή, αρχή, έναρξη, αιτία, ενάγων, άνοιξη
opphav på gresk »
Ordbok: kroatisk
Oversettelser: izvor, početak, porijeklo
opphav på kroatisk »
Ordbok: ungarsk
Oversettelser: eredet, származás, születés, eleje, kezdés, kezdet, start, felperes, indíték, ok, forrás, kút
opphav på ungarsk »
Ordbok: litauisk
Oversettelser: ištaka, kilmė, kraujas, pradžia, šaltinis, motyvas, priežastis, fontanas, verdenė, versmė
opphav på litauisk »
Ordbok: portugisisk
Oversettelser: estirpe, fluente, fonte, nascente, nascimento, origem, origens, principio, procedência, sangre, sangue, começo, cominho, inicio, manancial, princípio, venera, demandante, motivo, móvel, pretexto, razão, de, foco, monte
opphav på portugisisk »
Ordbok: slovakisk
Oversettelser: pôvod, zdroj
opphav på slovakisk »
Ordbok: ukrainsk
Oversettelser: начало, весна, вирушання, виставка, вступ, джерело, започаткувало, запуск, натиск, передмова, першопричина, поріг, порушення, походження, почало, початковий, початок, починання, пошкодження, пружина, пусковий, ранковий, ранок, розпочало, розривання, світанок, стартовий, стрибання, стрибати, стрибнути, випадок, обвинувач, повід, позивач, претендент, привід, причина, авторство, басейн, батьківство, батько, джерельце, засада, канал, ключ, командування, корінь, криниця, мій, народження, новісінький, першоджерело, пофарбувати, прародитель, прикути, принцип, протока, резервуар, родитель, рудник, тваринник, фарбувати, фонтан, шахта, штаб, штаб-квартира
opphav på ukrainsk »
Ordbok: polsk
Oversettelser: pochodzenie, początek, powód, źródło
opphav på polsk »
Ordbok: albansk
Oversettelser: fillim, burim, gurrë, krua
opphav på albansk »
Ordbok: rumensk
Oversettelser: început
opphav på rumensk »
Ordbok: hviterussiske
Oversettelser: выпадак, зачэпка, ісцец, нагода, прычына, крыніца
opphav på hviterussiske »
Ordbok: slovenske
Oversettelser: vzrok, izvir
opphav på slovenske »

Relaterte ord

opphav kryssord, opphav synonym, opphav engelsk, opphav hinduismen, opphav islam, opphav til ord, opphav definisjon, opphav kristendommen, opphav synonym kryssord, opphav jødedommen