oversettelse.eu

Den enkle måten å oversette ord.

Mange ordbøker og en svært stor database med ord.

Liste over oversettelser: bråk

Ordbok: engelsk bråk
Oversettelser: affray, bluster, brawl, broil, disturbance, fracas, fuss, quarrel, racket, row, ruction, rumpus, scene, scrimmage, wrangle, afflict, agonize, beset, bother, exasperate, gnaw, harass, hassle, heckle, lacerate, mortify, nag, rankle, tantalize, torment, vex, worry, wrack, crumple, crush, knead, mash, press, ruffle, squash, stifle, bedlam, clatter, din, hubbub, hullabaloo, noise, ado, ballyhoo, jangle, noisier, outcry, scream, stir, to-do, tumult, turmoil, uproar, call, clamour, cry, exclamation, honk, rant, shout, shriek, squall, squawk, squeak, utter, vociferation, yell, concern, distress, grieve, sorrow, trouble, upset, agitate, alarm, annoy, discomfort, disquietude, distract, disturb, faze, haunt, infest, intrude, perturb, fraction, fragment, scrap, shiver, hubble-bubble, hurly-burly, pandemonium, clutter, commotion, confound, confusion, havoc, hurry-scurry, lo-do, maze, mess, mix-up, muddle, pell-mell, perturbation, welter, bustle
bråk på engelsk »
 
Ordbok: tsjekkia
Oversettelser: hádka, jeviště, pře, rvačka, šarvátka, scéna, svár, výstup, dotírat, dráždit, hněvat, mořit, mrzet, mučit, obtěžovat, otravovat, ponížit, sekýrovat, škádlit, soužit, sužovat, trápit, trýznit, týrat, zavalit, zlobit, znepokojovat, čeřit, chumlat, drtit, hníst, lisovat, mačkat, mísit, nutit, přimáčknout, rozdrtit, rozmačkat, roztloukat, sevřít, stisknout, stlačit, tisknout, tísnit, tlačit, urgovat, utvářet, uválet, válet, vylisovat, zmačkat, zmuchlat, brajgl, hluk, hřmot, kravál, lomoz, rachot, rámus, šum, křik, povyk, rozruch, shon, výtržnost, zmatek, hlas, skřehotání, volání, výkřik, zvolání, postihnout, rmoutit, rušit, truchlit, zarmoutit, znepokojit, alarmovat, lekat, narušovat, pobouřit, polekat, porušit, rozrušit, vyrušit, část, frakce, úlomek, úryvek, zlomek, bengál, halas, hukot, randál, řev, vřava, bouře, nepořádek, záměna, zaměňování, hlomoz, mela, pračka
bråk på tsjekkia »
Ordbok: tysk
Oversettelser: ärger, aufstand, auseinandersetzung, bühne, krach, schauplatz, streit, szene, zank, peinigen, placken, plagen, quälen, schurigeln, drücken, kneten, pressen, zerdrücken, zermalmen, zerquetschen, geräusch, geräusche, lärm, radau, rummel, spuk, aufschrei, geschrei, ruf, schrei, bekümmern, betrüben, kranken, kümmern, sorgen, verdrießen, beängstigen, beunruhigen, bruch, bruchstück, bruchzahl, fragment, fraktion, scherbe, getümmel, krawall, aufruhr, trubel, verwechslung, verwirrung, wirrwarr, gefummel, gewühl, stimmengewirr
bråk på tysk »
Ordbok: dansk
Oversettelser: scene, skænderi, skueplads, strid, forulempe, mobbe, pine, plage, senere, elite, knuse, presse, trykke, brøk, støj, affære, brus, bulder, dur, gny, kvalm, larm, rabalder, stør, stos, styr, hvin, råb, rap, skrig, skrin, utrop, bedrøve, bekymre, grumme, alarm, forurolige, grue, uro, brudstykke, fragment, skår, stykke, ståhej, stim, tumult, forfjamskelse, mas, sammenblanding, surre, uorden, virvar, legen, liv
bråk på dansk »
Ordbok: spansk
Oversettelser: bronca, disputa, escena, escenario, acosar, acribillar, ahogar, atormentar, atornillar, maltratar, roer, ajar, amasar, aplastar, apretar, arrugar, arrugarse, chafar, heñir, machucar, estruendo, jaleo, ruido, alboroto, broma, estrépito, gresca, herrería, alarido, clamor, exclamación, grito, llamada, voz, acongojar, afligir, afligirse, apenar, apesadumbrar, apurarse, aquejar, entristecer, preocupar, preocuparse, alarmar, alterarse, conturbar, desasosegar, incomodar, inquietar, perturbar, turbar, fracción, fragmento, quebrado, algazara, bochinche, bullicio, jarana, jolgorio, anarquía, barullo, confusión, desconcierto, desorden, disturbio, enredo, lío, movimiento, niebla, remolino, revuelta, trastorno, tumulto, turbación, rumor, zipizape
bråk på spansk »
Ordbok: fransk
Oversettelser: mettre, querelle, scène, agonir, angoisser, bourreler, chiffonner, harceler, importuner, lutiner, maltraiter, mécaniser, obséder, peiner, pistonner, talonner, tenailler, torturer, tourmenter, tracasser, tyranniser, vexer, écacher, gêner, malaxer, pétrir, presser, serrer, bacchanal, boucan, bruit, fracas, rumeur, tapage, tumulte, clameur, cri, criaillerie, exclamation, haro, hôlement, huée, piaillement, vocifération, affliger, attrister, chagriner, désoler, détresser, ennuyer, inquiéter, soucier, alarmer, infester, molester, perturber, préoccuper, friper, fraction, fragment, brouhaha, chahut, charivari, patapouf, raffut, tintouin, vacarme, billebaude, cafouillage, cafouiller, confusion, désarroi, désordre, embrouillement, imbroglio, tohu-bohu, trouble, aubade, bagarre, carillon, hałas, sabbat, tintamarre
bråk på fransk »
Ordbok: italiensk
Oversettelser: alterco, baruffa, contesa, lite, palcoscenico, scena, scenata, teatro, affannare, importunare, molestare, straziare, tormentare, torturare, vessare, calcare, impastare, incalzare, pigiare, premere, pressare, sollecitare, spingere, spremere, stringere, urgere, baccano, casino, rumore, chiasso, frastuono, scalpore, schiamazzo, tumulto, grido, strillo, urlo, addolorare, addolorarsi, angustiare, inquietare, preoccupare, preoccuparsi, agitarsi, angosciare, turbare, frammento, frazione, pezzo, scheggia, baraonda, clamore, confusione, gazzarra, pandemonio, disordine, garbuglio, mischia, pasticcio, soqquadro, trambusto, zuffa
bråk på italiensk »
Ordbok: russisk
Oversettelser: авантюра, бесчинство, дебош, скандал, спор, докучать, мучить, терзать, давить, жать, комкать, месить, мять, сминать, бедлам, гам, шум, визг, вопль, восклицание, выкрик, крик, огорчать, печалить, расстраивать, беспокоить, тревожить, измять, передавить, помять, дробь, обломок, обрывок, осколок, отрывок, беспокойство, беспорядок, замешательство, суматоха, шумиха, галдеж, галдёж, гвалт
bråk på russisk »
Ordbok: svensk
Oversettelser: bråk, spektaklet, bry, plage, klämma, knåda, mosa, affär, brus, dur, gny, larm, oljud, oväsen, rabalder, stoj, styr, anskri, gallskrika, ramaskris, rop, skräna, skri, skrik, vråla, bedröva, plåga, sörja, alarm, alarmera, anfäkta, ängsla, oroa, kav, leven, stim, stöv, tumult, mas, surr, uppståndelse, villervalla, virvlar, liv
bråk på svensk »
Ordbok: bulgarsk
Oversettelser: сцена, шум, суматоха
bråk på bulgarsk »
Ordbok: estisk
Oversettelser: riid, tüli, suruma, müra, segiolek
bråk på estisk »
Ordbok: finsk
Oversettelser: jupakka, kina, riita, tora, ahdistaa, haitata, harmittaa, hätyyttää, kiduttaa, kiusata, piinata, vaivata, ahtaa, litistää, puristaa, tiukata, melu, huudahdus, huuto, kiljunta, hälyttää, katkelma, murtoluku, pala, sirpale, siru, hälinä, häly, melske, meteli, epäjärjestys, häiriö, hämminki, levottomuus, mylläkkä, sekaannus, sekasorto, sotku, mellakka
bråk på finsk »
Ordbok: gresk
Oversettelser: καβγάς, σκηνή, βασανίζω, ζουλώ, θόρυβος, σαματάς, θλίβομαι, ανησυχώ, κλάσμα, ντόρος, πάταγος, φασαρία, ακαταστασία
bråk på gresk »
Ordbok: kroatisk
Oversettelser: scena, svađa, buka, krik, rastužiti, bučiti, nered, zbrka
bråk på kroatisk »
Ordbok: ungarsk
Oversettelser: botrány, perpatvar, színtér, veszekedés, gyötörni, kínozni, zaklat, nyomni, szorítani, lárma, zaj, kiáltás, sikoltás, aggódik, nyugtalanítani, szorong, frakció, törtszám, zenebona, háborgás, összetévesztés, ricsaj
bråk på ungarsk »
Ordbok: litauisk
Oversettelser: ginčas, triukšmas, šauksmas, fragmentas, nuolauža, šukė, netvarka
bråk på litauisk »
Ordbok: portugisisk
Oversettelser: bronca, cena, discussão, disputa, afligir, atormentar, roer, supliciar, torturar, amassar, apertar, comprimir, esmagar, espremer, machucar, barulho, estrépito, ruído, alarido, bramido, clamor, grito, pregos, rebusco, voz, acabrunhar, angustiar, agitar, alarmar, conturbar, impacientar, incomodar, inquietar, perturbar, preocupar, casco, fragmento, quebrado, alvoroço, escândalo, confusão, desordeno, enredo, movimento, tumulto, bulha
bråk på portugisisk »
Ordbok: rumensk
Oversettelser: ceartă, zgomot
bråk på rumensk »
Ordbok: polsk
Oversettelser: awantura, dręczyć, gnieść, harmider, hałas, krzyk, martwić, niepokoić, pognieść, ułamek, wrzawa, zamieszanie, zgiełk
bråk på polsk »
Ordbok: albansk
Oversettelser: shqetësoj, britmë, fragment, shamatë, zhurmë, rrëmujë
bråk på albansk »
Ordbok: hviterussiske
Oversettelser: мучыць, рваць, мясіць, гоман, крык, шум, галас, галашэнне, гвалт, лямант, засмучаць, непакоіць, трывожыць, турбаваць, хваляваць, абломак, мітусня
bråk på hviterussiske »
Ordbok: ukrainsk
Oversettelser: гризніть, заворожіть, мучити, рвоніть, точити, гальмо, гальмувати, загальмувати, замісити, замішувати, змішати, змішувати, місити, місіть, уступ, веслування, веслувати, галас, гамір, гаркавість, гомін, ґрунтовний, гук, звивати, звити, звук, звучати, здоровий, манжета, мотузка, низка, обмотати, обмотка, обмотувати, оборка, ракетка, рекет, ряд, сварка, скандал, справний, суперечка, шантаж, шум, гам, кільце, лава, гукання, крик, лемент, обруч, гнітити, горювати, горюйте, загострити, загострювати, засмучувати, побиватися, погіршити, погіршитися, погірште, погіршувати, погіршуватися, пригнітите, пригнітити, пригнічувати, сумувати, убиватися, бентежте, жовч, знесильте, надокучати, надокучте, нездужайте, непокоїти, порушити, порушувати, потурбувати, руйнувати, стурбувати, тривога, тривожити, турбувати, турбуйте, відламок, гірлянда, дрижати, дрож, обривок, осколок, торс, тремтіти, уламок, фрагмент, фракція, частка, безладдя, ворушити, ворушитися, ворушіння, збуджувати, збудити, метушня, розруха, струс, хвилювання
bråk på ukrainsk »
Ordbok: slovakisk
Oversettelser: hluk, zmätok
bråk på slovakisk »
Ordbok: slovenske
Oversettelser: skrbeti
bråk på slovenske »

Relaterte ord

bråk kryssord, bråk synonym, bråk fra kjøleskap, bråk fra naboer, bråk fra byggeplass, bråk i borettslag, bråk i bangkok, bråk etter kl 23, bråk i klasserommet, bråk fra vaskemaskin