Ordbok: | engelsk |
![]() |
Oversettelser: | contemplation, meditation, reflection, speculation, thinking, cautiousness, consideration, deliberation, discretion, judiciousness, prudence, reason, sagacity, consider, considering, ponder, thought, annotation, application, attendance, attention, caution, comment, commenting, heed, note, notice, observation, oyez, regard, remark, remarking, acclaim, accolade, acknowledgement, acknowledgment, allowance, appreciation, approbation, approval, credit, establish, recognition, afterthought, soul-searching | |
betraktning på engelsk » | ||
|
Ordbok: | tsjekkia |
Oversettelser: | hloubání, kontemplace, pozorování, rozjímání, meditace, odraz, přemýšlení, úvaha, důvod, moudrost, ohled, opatrnost, rozmýšlení, rozvážnost, úcta, uvážení, zřetel, porada, rokování, anotace, dodržování, glosa, komentář, komentování, postřeh, povšimnutí, poznámka, pozor, pozornost, připomínka, sledování, uznání, vysvětlivka, zmínka, známka, aprobace, potvrzení, poznání, přijetí, průzkum, schválení, souhlas, svolení, vděčnost |
betraktning på tsjekkia » |
Ordbok: | tysk |
Oversettelser: | beschaulichkeit, betrachtung, meditation, nachdenken, reflexion, abwägung, bedacht, besonnenheit, betracht, erwägung, umsetzung, umsicht, acht, achtsamkeit, achtung, anmerkung, aufmerksamkeit, äußerung, beachtung, bemerkung, beobachtung, note, notiz, obacht, vermerk, anerkennung, beifall, belieben, billigung, erkennung, ermessen, genehmigung, gutdünken, besinnung |
betraktning på tysk » |
Ordbok: | spansk |
Oversettelser: | contemplación, meditación, cautela, circunspección, moderación, ponderación, prudencia, sabiduría, consideración, especulación, reflexión, advertencia, alerta, anotación, apuntación, apunte, atención, atender, comentario, considerar, cuidado, escuchar, nota, observación, reparo, respeto, acogida, admisión, aprobación, reconocimiento, raciocinio |
betraktning på spansk » |
Ordbok: | fransk |
Oversettelser: | contemplation, méditation, réflexion, considération, prudence, sérieux, délibération, annotation, aparté, attention, manchette, mention, nota, note, observation, rassasier, remarque, adoption, approbation, assentiment, confirmation, légitimation, récognition, reconnaissance |
betraktning på fransk » |
Ordbok: | russisk |
Oversettelser: | созерцание, обдумывание, оглядка, рассудительность, мысль, рассуждение, внимание, внимательность, замечание, нота, помета, пометка, примечание, одобрение, признание, согласие, усмотрение |
betraktning på russisk » |
Ordbok: | hviterussiske |
Oversettelser: | сузіранне, абдумванне, заўвага, паметка, увага, уважлівасць, прызнанне |
betraktning på hviterussiske » |
Ordbok: | portugisisk |
Oversettelser: | contemplais, cautela, ponderais, anotação, apontamento, apontaria, atender, comentário, considerar, cuidado, minuta, nota, observação, observais, reparo, aproariam, aprovação, prestigio, reconhecimento |
betraktning på portugisisk » |
Ordbok: | ukrainsk |
Oversettelser: | міркування, роздум, споглядання, віддзеркалення, кошторис, обдумування, облік, обмірковування, обміркування, обчислення, підрахунок, розрахунковий, розрахунок, анотація, випадковий, гадка, годинник, дивитися, дотримання, дряпати, дряпатися, дряпина, думка, застереження, зауваження, зображення, пильність, пильнувати, подряпина, позначка, помітка, постукати, примітка, примітку, розбір, розгляд, розглядання, скрип, спостереження, спостережливість, спостерігати, стукати, увага, увагу, уважність, чухати, чухатися, визнання, вступ, вхід, допущення, доступ, заклад, запорука, застава, зізнання, освідчення, підтвердження, признання, прийняття, припущення, розписка, розпізнавання, сповідь |
betraktning på ukrainsk » |
Ordbok: | polsk |
Oversettelser: | kontemplacja, rozmyślanie, rozwaga, rozważanie, uwaga, uznanie, zastanowienie |
betraktning på polsk » |
Ordbok: | dansk |
Oversettelser: | eftertanke, fundering, meditation, betragtning, hensyn, akt, bemærkning, iagttagelse, node, observation, opmærksomhed, behag, bifald, godkendelse |
betraktning på dansk » |
Ordbok: | italiensk |
Oversettelser: | meditazione, riflessione, considerazione, accorgimento, annotazione, appunto, attenti, attenzione, nota, notazione, osservazione, postilla, premura, ammirazione, ammissione, approvazione, riconoscimento |
betraktning på italiensk » |
Ordbok: | svensk |
Oversettelser: | ettertanke, meditation, avseende, betänkande, betraktning, henson, omsyn, betraktande, reflexion, akt, anmärkning, anteckning, beaktande, uppmärksamhet, acklamation, behag, bifall, erkännande, besinning |
betraktning på svensk » |
Ordbok: | bulgarsk |
Oversettelser: | отражение, благоразумие, мисъл, размисъл, внимание, наблюдение, одобрение |
betraktning på bulgarsk » |
Ordbok: | finsk |
Oversettelser: | ajatteleminen, havainto, huomautus, huomio, kunnioitus, lasku, merkintä, muistutus, tarkastelu, hyväksyminen |
betraktning på finsk » |
Ordbok: | ungarsk |
Oversettelser: | elmélkedés, megfontolás, észrevétel, figyelem, hangjegy, megjegyzés, széljegyzet, vigyázat, belátás, elismerés, helyeslés, köszönetnyilvánítás |
betraktning på ungarsk » |
Ordbok: | litauisk |
Oversettelser: | meditacija, dėmesys, gaida, komentaras, paisyti, pastaba, prierašas, stebėjimas |
betraktning på litauisk » |
Ordbok: | slovenske |
Oversettelser: | razmišljanje |
betraktning på slovenske » |
Ordbok: | albansk |
Oversettelser: | mendim, kujdes, vëmendje |
betraktning på albansk » |
Ordbok: | estisk |
Oversettelser: | märkus, tähelepanu, heakskiit |
betraktning på estisk » |
Ordbok: | gresk |
Oversettelser: | παρακολούθηση, προσοχή, σημείωση, υποσημείωση, φροντίδα, αναγνώριση, έγκριση, επιδοκιμασία |
betraktning på gresk » |
Ordbok: | rumensk |
Oversettelser: | atenţie, remarca |
betraktning på rumensk » |
betraktning kryssord, betraktning nynorsk, betraktning synonym, betraktning betydning, betraktning engelsk, betraktning på engelsk, betraktning på nynorsk, tatt i betraktning, ta i betraktning, geometrisk betraktning
oversettelse.eu lar deg oversette tusenvis av ord til mange språk.
Skriv inn ordet, velger ordlisten og sette gratis, til enhver tid og sted. Prøv vår ordbok på nettet og se hvor enkelt det er. Glem problemer med oversettelsen på jobb eller på skolen!