oversettelse.eu

Den enkle måten å oversette ord.

Mange ordbøker og en svært stor database med ord.

Liste over oversettelser: ømhet

Ordbok: engelsk ømhet
Oversettelser: acuteness, fondness, sensitivity, tenderness, daintiness, delicacy, finesse, gentleness, gentler, mildness, nicety, slightness, softness, tact, tender, affection, fragility, sensibility, sensitiveness, susceptibility
ømhet på engelsk »
 
Ordbok: tsjekkia
Oversettelser: citlivost, náklonnost, něha, něžnost, senzitivita, záliba, choulostivost, citlivý, finesa, hebkost, jemnost, křehkost, křehký, lahodnost, lahůdka, laskavost, líbeznost, měkkost, měkký, mírnost, něžný, obratnost, pamlsek, příjemnost, útlocitný, útlý, vlídnost, vybíravost, láska, urážlivost, vztahovačnost
ømhet på tsjekkia »
Ordbok: tysk
Oversettelser: empfindlichkeit, zärtlichkeit, delikatesse, feingefühl, feinheit, finesse, zartheit, liebe, empfänglichkeit, sensibilität
ømhet på tysk »
Ordbok: dansk
Oversettelser: følsomhed, sensitivitet, finfølelse, følsom, øm, subtilitet, ømmet
ømhet på dansk »
Ordbok: spansk
Oversettelser: afección, afecto, cariño, dilección, mimo, sensibilidad, ternero, terneza, ternura, delgadez, delicadeza, dulce, fineza, finura, mansedumbre, respeto, sutileza, afectuosidad, susceptibilidad
ømhet på spansk »
Ordbok: fransk
Oversettelser: affection, impressionnabilité, sensibilisant, sensibilité, tendresse, délicatesse, douceur, finesse, gracilité, mignardise, morbidesse, subtilité, tendre, ténuité, dilection, sentimentalité, olfaction, passibilité, réceptivité, susceptibilité, vulnérabilité
ømhet på fransk »
Ordbok: italiensk
Oversettelser: affettuosità, sensibilità, tenerezza, acume, amorevole, delicatezza, dolce, dolcezza, finezza, morbidezza, sensibile, sottigliezza, tenero, affetto, affezione
ømhet på italiensk »
Ordbok: russisk
Oversettelser: нежность, деликатность, нежный, чувствительный, любовь, восприимчивость, впечатлительность, чувствительность
ømhet på russisk »
Ordbok: svensk
Oversettelser: ömhet, sensitivitet, känslig, subtilitet
ømhet på svensk »
Ordbok: hviterussiske
Oversettelser: далікатнасць, мяккасць, прыемнасць, пяшчотнасць, тонкасць, адчувальнасць, падатлівасць, прыметнасць, схільнасць, уразлівасць, успрыімлівасць, чуласць, чуллівасць
ømhet på hviterussiske »
Ordbok: estisk
Oversettelser: kiindumus
ømhet på estisk »
Ordbok: finsk
Oversettelser: hellyys, hentous, hellä, hempeä, hienotunteisuus, hienous, murea, pehmeä, mielenliikutus, herkkyys
ømhet på finsk »
Ordbok: portugisisk
Oversettelser: afecto, carícia, finura, ternura, delicadeza, fineza, suave, abalo, afecção, afeição, choque, comoção, receptividade, sentimentalismo
ømhet på portugisisk »
Ordbok: rumensk
Oversettelser: afecţiune, sensibil
ømhet på rumensk »
Ordbok: slovakisk
Oversettelser: citlivosť
ømhet på slovakisk »
Ordbok: ukrainsk
Oversettelser: делікатність, ніжність, тонкість, вразливість, доступність, одержання, пафос, сприйнятливість, чутливість
ømhet på ukrainsk »
Ordbok: polsk
Oversettelser: czułość, delikatność, tkliwość, wrażliwość
ømhet på polsk »
Ordbok: ungarsk
Oversettelser: finomság, gyengéd
ømhet på ungarsk »
Ordbok: litauisk
Oversettelser: jautrus, meilus
ømhet på litauisk »
Ordbok: gresk
Oversettelser: στοργή
ømhet på gresk »
Ordbok: kroatisk
Oversettelser: bolest, privrženost, osjećajnost
ømhet på kroatisk »
Ordbok: slovenske
Oversettelser: afekt
ømhet på slovenske »

Relaterte ord

ømhet i brystene, ømhet i huden, ømhet i tinningen, ømhet i magen venstre side, ømhet i venstre arm, ømhet i korsryggen, ømhet i kroppen, ømhet i hodebunnen, ømhet i underlivet, ømhet i leggen